À l’instar de la musique avec le MP3, la vidéo possède elle aussi son format vieillissant, encore beaucoup trop utilisé : le bon vieux fichier .avi de 700 Mo. Il est temps de passer, même si vous n’êtes pas accro à la haute définition, à un format autrement plus performant, le Matroska, reconnaissable à son extension .mkv

Le scénario est le suivant : vous disposez d’un film sur DVD que vous voulez regarder soit sur votre disque dur de salon, soit sur un baladeur multimédia, ou encore sur un PC portable en voyage. Nous allons le convertir en fichiers Matroska par la méthode la plus simple qui soit : une simple conversion des titres du DVD en un fichier MKV, qui contiendra les langues et sous-titres voulus. C’est le logiciel MakeMKV qui va nous rendre ce service : rendez-vous sur t.01net.com/tc104323, téléchargez le programme et installez-le – aucun problème ici. MakeMKV est gratuit pour les DVD et gratuit durant sa période bêta pour les Blu-ray.

Lire la suite du dossier